LEITURAS COMPARADAS DE ARQUITETURA:
A RESIDÊNCIA LOTA DE MACEDO SOARES PELO OLHAR DA CRÍTICA E PELA ESCRITA DE ELIZABETH BISHOP
Palavras-chave:
modernidade, narrativa, subjetividadeResumo
A presente comunicação pretende investigar diferentes processos de construção historiográfica valendo-se da recepção crítica de um projeto icônico de Sérgio Bernardes: a residência Lota de Macedo Soares. Em um primeiro bloco são examinadas resenhas veiculadas sobre o projeto em diversos periódicos especializados, a partir dos quais se configura a nascente historiografia da modernidade arquitetônica brasileira. No segundo bloco lado, a residência é revisitada no compêndio Modern Architecture in Brazil, de Henrique Mindlin (1956), e nas narrativas de Elizabeth Bishop (1911-1979), companheira da proprietária e testemunha dos processos de concepção e fatura do projeto. Nos escritos da poeta norte-americana e, mais precisamente, em extratos de cartas e poemas, interessa-nos examinar afinidades e dissonâncias em relação aos modelos historiográficos produzidos nas décadas de 1950 e 1960. A análise destes registros se fundamenta em enunciações de Walter Benjamin, observando-se de que maneira as experiências cotidianas, agrupadas em unidades significativas, podem ampliar a percepção fenomênica.
Downloads
Referências
AMARAL, Aracy. Arte para que? a preocupação social na arte brasileira 1930-1970: subsídios para uma história social da arte no Brasil 2a ed. São Paulo: Nobel, 1987.
ANASTÁCIO, Silvia. O jogo das imagens do universo da criação de Elizabeth Bishop. São Paulo: Annablume, 2009.
BARRENTO, João. Limiares sobre Walter Benjamin. Florianópolis: UFSC, 2013.
. Walter Benjamin: limiar, fronteira e método. In: Olho d’água, São José do Rio Preto, v. 4, n. 2, jul./dez. 2012, p. 41-51. Disponível em
<http://www.olhodagua.ibilce.unesp.br/index.php/Olhodagua/article/viewFile/146/168>. Acesso em 22 fev. 2019.
BENEVOLO, Leonardo. História da arquitetura moderna 3a ed. São Paulo: Perspectiva, 1998.
BENJAMIN, Walter. Magia e técnica, arte e política: ensaios sobre literatura e história da cultura 3a ed. Tradução Sérgio Paulo Rouanet. São Paulo: Brasiliense, 1987.
. Passagens de Walter Benjamin. Tradução Irene Aron e Cleonice Mourão. Belo Horizonte: Editora UFMG: São Paulo: Imprensa Oficial do Estado, 2007.
BISHOP, Elizabeth. Brazil. London: The Sunday Times, 1963.
. Poemas do Brasil. Tradução Paulo Henriques Britto. São Paulo: Companhia das Letras, 1999.
. Uma arte: as cartas de Elizabeth Bishop. Tradução Paulo Henriques Britto. São Paulo: Companhia das Letras, 2012.
BOLLE, Willi. Fisiognomia da metrópole moderna: representação da metrópole moderna em Walter Benjamin 2a ed. São Paulo: Edusp, 2000.
BRESIL, maison a Petropolis. In: L’Architecture d’Aujourd’Hui, n. 24, out. 1953, p. 99.
COSTA, Alex Santana. A arte de (des)colonizar: retratos do Brasil em poemas e cartas de Elizabeth Bishop. Porto Velho: Fundação Universidade Federal de Rondônia, 2013 [dissertação de Mestrado]
FERREIRA, Armando Olivetti. Recortes na paisagem: uma leitura de Brazil e outros textos de Elizabeth Bishop. São Paulo: FFLCH/USP, 2008. [tese de doutorado]
GAGNEBIN, Jeanne Marie. História e narração em Walter Benjamin. São Paulo: Perspectiva, 2009.
GONÇALVES, Osvaldo Correa. Arquiteturas de Sérgio Bernardes. In: Habitat, n. 7, abr./jun. 1952, p. 11-17.
HABITATION aux environs de Petropolis. In: L’Architecture d’Aujourd’Hui, n. 42-43, ago. 1952, p. 70-71.
HERBST, Helio. Pelos salões das bienais, a arquitetura ausente dos manuais: contribuições para a historiografia (1951-1959). São Paulo: Annablume: Fapesp, 2011.
JAUSS, Hans Robert. A história da literatura como provocação à teoria literária. São Paulo: Ática, 1994.
LORDELLO, Eliane. Paisagens epistolares. A paisagem na correspondência de Elizabeth Bishop. In: Arquitextos, São Paulo, ano 15, no 178.04, 2015. Disponível em: <http://www.vitruvius.com.br/revistas/read/arquitextos/15.178/5497>. Acesso em 13 mar. 2019.
MINDLIN, Henrique. Arquitetura moderna no Brasil. Rio de Janeiro: Aeroplano, 1999.
MIRANDA, Clara Luiza. A crítica nas revistas de arquitetura nos anos 50: a expressão plástica e a síntese das artes. São Carlos: EESC/USP, 1998 [dissertação de mestrado]
MONTANER, Josep Maria. Arquitectura y crítica 2a ed. Barcelona: Gustavo Gili, 2000.
NOGUEIRA, Nádia. Lota Macedo Soares e Elizabeth Bishop: amores e desencontros no Rio dos Anos 1950-1960. Campinas: IFCH/Unicamp, 2005. [tese de doutorado]
PRZYBYCIEN, Regina. Feijão preto e diamantes: o Brasil na obra de Elizabeth Bishop. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2015.
RESIDENCIA de Carlota Macedo Soares – Petrópolis – Estado do Rio. In: Brasil Arquitetura Contemporânea, 1954, p. 14-16.
RESIDENCIA em Petrópolis. Arquiteto Sergio Bernardes. In: AD Arquitetura e Decoração, n. 9, jan./fev. 1955.
RESIDENCIA na Fazenda Samambaia – Petropolis. In: Arquitetura e Engenharia, n. 29, nov./dez. 1954, p.
SHEERBART, Paul. Glass Architecture. In: SHEERBART, Paul; TAUT, Bruno. Glass Architecture and Alpine Architecture. New York: Praeger, 1972. Disponível em: <https://hts3.files.wordpress.com/2010/12/scheerbart-glass-architecture.pdf>. Acesso em 18 jan. 2019.
STUCCHI, Fabiana Terenzi. Revista Habitat: um olhar moderno sobre os anos 50 em São Paulo. São Paulo: FAU/USP, 2006. [dissertação de mestrado]
THREE houses by Sergio Bernardes. In: The Architectural Review, n. 687, mar. 1954, p. 162-167.
TINEM, Nelci. O alvo do olhar estrangeiro: o Brasil na historiografia da arquitetura moderna 2a ed. João Pessoa: Editora Universitária UFPB, 2006.
VIEIRA, Miriam. Dimensões da écfrase: a presença da pintura e da arquitetura em romances de artista. Belo Horizonte: UFMG, 2016. [tese de doutorado]
YURGEL, Caio. Apaguem os rastros: Walter Benjamin, arquitetura, história e literatura. In: Terra roxa e outras terras – Revista de Estudos Literários, Londrina, vol. 24, dez. 2012, p. 140-150. Disponível em <http://www.uel.br/pos/letras/terraroxa/g_pdf/vol24/TRvol24l.pdf> Acesso em 13 mar. 2019.
