LÉGER TINHA RAZÃO?
A Síntese das Artes na Obra de João Filgueiras Lima
Palavras-chave:
João Filgueiras Lima Lelé, Athos Bulcão, Fernand Léger, Síntese das ArtesResumo
No Brasil o debate sobre a Obra de Arte Total pautou-se na chamada Síntese das Artes Maiores - a Arquitetura, a Pintura e a Escultura. Veremos como esse debate internacional e nacional se entronca com a obra de João Filgueiras Lima, o Lelé, ao assumir certas descobertas e arriscar abordagens próprias, levando algumas idéias às últimas consequências. O fio condutor são algumas visões do pintor francês Fernand Léger e do arquiteto franco-suíço Le Corbusier. Lelé perseguia a idéia da integração das artes, em vez da síntese, e a realizou na parceria com um artista plástico, Athos Bulcão. Após um levantamento da policromia desenvolvida pelo arquiteto em sua obra, e da participação de Athos, com crescente integração, investiga-se como estas se relacionam com o debate da Síntese das Artes: o desenvolvimento da relação entre Pintura e Arquitetura, com a arte abstrata e a policromia arquitetônica, e as discussões seus efeitos nas paredes e no volume; o papel dos azulejos na tradição modernista brasileira e na obra de Lelé, assim como do concretismo e sua relação possível com a arquitetura; da escultura moderna, com os avanços na procura da profundidade; por fim, da aplicação das cores nos hospitais. E, dentro desse panorama, como podemos entender a parceria entre João Filgueiras Lima e Athos Bulcão, e conjecturar o resultado da noção prática de uma arte plástica de acompanhamento no ambiente construído.
Downloads
Referências
ANDRADE JUNIOR, Nivaldo Vieira de; CARVALHO, Maria Rosa; FREIRE, Raquel Neimann da Cunha. Avant-Garde na Bahia: urbanismo, arquitetura e artes plásticas em Salvador nas décadas de 1940 a 1960. In: Anais do 8º Seminário Docomomo Brasil, 2009, Rio de Janeiro. Rio de Janeiro: DOCOMOMO-Brasil; PROARQ/FAU/UFRJ, 2009. Disponível em: <http://www.docomomo.org.br> Último acesso em: 8 jun 2019.
ANELLI, Renato Luiz Sobral. Da integração à autonomia: arte, arquitetura e cultura no Brasil (1950- 1980). In: Anais do 8º Seminário Docomomo Brasil, 2009, Rio de Janeiro. Rio de Janeiro: DOCOMOMO-Brasil; PROARQ/FAU/UFRJ, 2009. Disponível em: <http://www.docomomo.org.br> Último acesso em: 8 jun 2019.
BOESIGER, Willy (org.). LE CORBUSIER - Les dernières Oeuvres. Vol. 8 des Oeuvres completes. Zurich: Les Éditions d´Architecture, 1995. [Originalmente publicado em 1970].
BOESIGER, Willy & STONOROV, O. (org.). LE CORBUSIER ET PIERRE JEANNERET – Oeuvre Complète 1910-1929. Zurich: Les Éditions d´Architecture, 1995. [Originalmente publicado em 1935].
BRANDI, Cesare. Teoria da Restauração. Cotia, São Paulo: Ateliê Editorial, 2004.
CINQUALBRE, Olivier. Um Encontro Postergado: Léger e a arquitetura. In: HEDEL-SAMSON, Brigitte & BARROS, Regina Teixeira de (org.). Fernand Léger: relações e amizades brasileiras. São Paulo: Pinacoteca do Estado de São Paulo/ Imprensa Oficial do Estado de São paulo, 2009. Pp.32-41.
CLARK, Lígia [Lygia]. Uma experiência de integração. In: Brasil - Arquitetura Contemporânea, Rio de Janeiro, n.8, 1956.
COSTA, Lúcio. A Crise da Arte Contemporânea. In: Brasil - Arquitetura Contemporânea, Rio de Janeiro, n.1, ago-set 1953, pp. 2-3.
COSTA, Lúcio. Arte e Educação. Congresso Internacional Extraordinário de Críticos de Arte, 1959, Brasília, São Paulo e Rio de Janeiro. Anais... Brasília, São Paulo e Rio de Janeiro: 1959. Disponível em: <http://www.jobim.org/lucio/bitstream/handle/2010.3/3593/V%20A%2006- 03324%20L.pdf?sequence=3>
CZALJOWSKI, Jorge et al (org). Carlos Leão: Arquitetura. Rio de Janeiro: Bazar do Tempo, 2016.
DAMAZ, Paul. Art in European Architecture. New York: Reinhold Publishing Corporation, 1956.
FARIAS, Agnaldo Farias. A Obra de Athos Bulcão, Ponto Alto da Vertente Construtiva. In: Anais do 6º Seminário Docomomo Brasil, Niterói, 16 a 19 de novembro de 2005. Niterói, Rio de Janeiro: PPGAU- UFF, 2005. Disponível em: <http://www.docomomo.org.br> Último acesso em: 8 jun 2019.
FERNANDES, Fernanda. Síntese das Artes e cultura urbana. Relações entre arte, arquitetura e cidade. In: Anais do 6º Seminário Docomomo Brasil, Niterói, 16 a 19 de novembro de 2005. Niterói, Rio de Janeiro: PPGAU-UFF, 2005. Disponível em: <http://www.docomomo.org.br> Último acesso em: 8 jun 2019.
FERNÁNDEZ-MORALES, Angélica & CHECA, Zaira Joanna Peinado. Le Corbusier, Alfred Roth y el color. In: dearq n14, jul 2014. Bogotá: Uniandes, 2014, pp. 110-121. Disponível em:
<http://dearq.uniandes.edu.co> Último acesso em: 8 jun 2019.
GOULD, Stephen Jay. Viva o Brontossauro: reflexões sobre história natural. São Paulo: Companhia das Letras, 1992.
GUÉGEN, Pierre. Pevsner et la Conquete Plastique de l´Espace. In : Art d´Aujourd´Hui - Revue d´Art Contemporain, n.1, fev 1954.
HALL, Edward. A Dimensão Oculta. São Paulo: Ed. Martins Fontes, 2005
KLINKHAMMER, Barbara. Creation of the Myth: “White” Modernism. In: GONZALEZ, Robert Alexander & NEPOMECHIE, Marilys Rebecca (ed.). 2004 ACSA Technology, Conference Enclaves Amidst Technology. 92nd ACSA Annual Meeting, Miami – FL, March 18-21. Miami, EUA: ACSA – Association of Collegiate Schools of Architecture, 2004a, pp 429-434. Disponível em:
<http://www.acsa-arch.org/> Último acesso em 8 jun 2019.
KLINKHAMMER, Barbara. Machine a Habiter or Oeuvre Plastique? The Color Concept of the Villa Savoye. In: DUNHAM-JONES, Ellen & MOHNEY, David. 91st ACSA Annual Meeting Proceedings, Recalibrating Centers and Margins. 91st ACSA Annual Meeting, Louisville – KY, March 14-17, 2003. Louisville, EUA: ACSA – Association of Collegiate Schools of Architecture, 2003, pp 188-195.
Disponível em: <http://www.acsa-arch.org/> Último acesso em 8 jun 2019.
KLINKHAMMER, Barbara. Poème de Murs: The Color Concept of the House La Roche. In: FISHER, Thomas & MACY, Christine. 89th ACSA Annual Meeting Proceedings, Paradoxes of Progresss. 89th ACSA Annual Meeting, Baltimore - MD, March 16-20, 2001. Baltimore, EUA: ACSA – Association of Collegiate Schools of Architecture, 2001, pp.349. Disponível em: <http://www.acsa-arch.org/> Último acesso em 8 jun 2019.
KLINKHAMMER, Barbara. The Spatial Use of Color in Early Modernism. In: FORBES, Geraldine & MALECHA, Marvin. 87th ACSA Annual Meetings, Legacy. 87th ACSA Annual Meeting. ACSA – Association of Collegiate Schools of Architecture, 1999, pp.222-225. Disponível em: <http://www.acsa- arch.org/> Último acesso em 8 jun 2019.
KLINKHAMMER, Barbara. Towards Standardization and Industrialization: Le Corbusier's Swiss Pavilion and His Polychromie Architecturale. In: GONZALEZ, Robert Alexander & NEPOMECHIE, Marilys Rebecca (ed.). 2004 ACSA Technology, Conference Enclaves Amidst Technology. 92nd ACSA Annual Meeting, Miami – FL, March 18-21. Miami, EUA: ACSA – Association of Collegiate Schools of Architecture, 2004a, pp 382-388. Disponível em: <http://www.acsa-arch.org/> Último acesso em 8 jun 2019.
LANGER, Suzanne K. Feeling and Form – a theory of art developed from Philosophy in a New Key. London: Routledge & Kegan Paul Ltd., 1963.
LATORRACA, Giancarlo. João Filgueiras Lima Lelé. Lisboa/ São Paulo: Editorial Blau/ Instituto Lina Bo e P.M. Bardi, 2000.
LE CORBUSIER. A Arquitetura e as Belas-Artes (1936). In: Revista do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional, n.19, 1984, p.53-68.
LE CORBUSIER. Déductions consécutives troublantes. In: L´Esprit Nouveau n.19. Paris: Éditions de l´Esprit Nouveau S.A., 1923.
LÉGER, Fernand. A Arquitectura Moderna e a Cor, ou a Criação de um Novo Espaço Vital. In: LÉGER, Fernand. Funções da Pintura. Lisboa/ São Paulo: Bertrand/ Difel, s/d. [Originalmente publicado em American Abstract Artists, Nova Iorque, 1946].
LÉGER, Fernand. A Cor na Arquitectura. In: LÉGER, Fernand. Funções da Pintura. Lisboa/ São Paulo: Bertrand/ Difel, s/d. [Originalmente publicado em Problèmes de la couleur, Paris, 1954].
LÉGER, Fernand. A Cor no Mundo. In: LÉGER, Fernand. Funções da Pintura. Lisboa/ São Paulo: Bertrand/ Difel, s/d. [Publicado originalmente em Europe, Paris, 1938].
LÉGER, Fernand. Novas Concepções do Espaço. In: LÉGER, Fernand. Funções da Pintura. Lisboa/ São Paulo: Bertrand/ Difel, s/d. [Publicado originalmente em XXe siècle, Paris, 1952].
LÉGER, Fernand. O Espectáculo: Luz, Cor, Imagem Móvel, Objecto-Espectáculo. In: LÉGER, Fernand. Funções da Pintura. Lisboa/ São Paulo: Bertrand/ Difel, s/d. [Publicado originalmente em Bulletin de l´effort moderne, Paris, 1924].
LÉGER, Fernand. Pintura Mural e Pintura de Cavalete. In: LÉGER, Fernand. Funções da Pintura.
Lisboa/ São Paulo: Bertrand/ Difel, s/d. [Texto não publicado, escrito em 1960].
LÉGER, Fernand. Um Novo Espaço na Arquitectura. In: LÉGER, Fernand. Funções da Pintura.
Lisboa/ São Paulo: Bertrand/ Difel, s/d. [Originalmente publicado em Art d´Aujourd´hui, Paris, 1949].
LIMA, João Filgueiras. O que é ser arquiteto: memórias profissionais de Lelé. Depoimento dado a Cynara Menezes. Rio de Janeiro: Record, 2004.
LIMA, João Filgueiras. Arquitetura: uma experiência na área da saúde. São Paulo: Romano Guerra Editora, 2012.
MACEDO, Danilo Matoso. Da Matéria à Invenção - as obras de Oscar Niemeyer em Minas Gerais 1938-1955. Brasília: Câmara dos Deputados - Coordenação de Publicações, 2008.
MAUR, Karin von. Rhythm and the Cult of the Body: Léger and the ideal of a “New Man”. In: SEROTA, Nicholas (ed.). Fernand Léger: the later years. Netherlands: Prestel-Verlag, 1987, pp.33-42.
NIEMEYER, Oscar. Considerações sobre a Arquitetura Brasileira. In: Módulo - Revista de Arquitetura e Artes Plásticas, ano 3, n.7. Rio de Janeiro, fev. 1957.
OVERY, Paul. De Stijl. Londres: Thames & Hudson, 1991.
OVERY, Paul. Light, Air and Openness: Modern Architecture Between the Wars. Londres: James & Hudson Ltd., 2007.
OZENFANT, Amédée & JEANNERET, Charles-Édouard [Le Corbusier]. Depois do Cubismo. São Paulo: Cosacnaify, 2005. [Originalmente publicado em 1919]
OZENFANT, Amédée & JEANNERET, Charles-Édouard [Le Corbusier]. Le Purisme. In: L´Esprit Nouveau n.4. Paris: Éditions de l´Esprit Nouveau S.A., 1921. Pp.369-386. Disponível em:
<https://gallica.bnf.fr> Último acesso em: 8 jun 2019.
PAZ, Daniel J. Mellado. Luz, Espaço e Verde: alguns temas modernistas na obra de João Filgueiras Lima, o Lelé. In: Anais do 11º Seminário Docomomo Brasil. Recife: DOCOMOMO-BR/ UFPE, 2016. Disponível em: <http://www.seminario2016.docomomo.org.br/> Último acesso em: 8 jun 2019.
PAZ, Daniel J. Mellado. Sob as Ondas: a obra de João Filgueiras Lima, o Lelé, vista a partir dos sheds. In: Anais do 5º Seminário Docomomo N/NE, CD-ROM. Fortaleza: Departamento de Arquitetura e Urbanismo/ UFC, 2014.
PAZ, Daniel J. Mellado. Um Sonho de Unidade: João Filgueiras Lima e sua Gesamtkunstwerk. In: Revista PROJETAR v2 n1 abr 2017. Natal: UFRN, 2017. Disponível em:
<https://periodicos.ufrn.br/revprojetar/index> Último acesso em: 8 jun 2019.
PEZOLET, Nicola. Spectacles Plastiques: Reconstruction and the Debates on the "Synthesis of the Arts" in France, 1944-1962. Tese de Doutorado em Arquitetura: História e Teoria da Arte.
Massachusetts Institute of Technology, fev 2013.
PORTO, Cláudia Estrela. Athos Bulcão: A linha tênue entre arte e arquitetura. Brasília: Fundação Athos Bulcão, s/d. Disponível em: <http://www.fundathos.org.br> Último acesso em: 8 jun 2019.
PORTO, Cláudia Estrela. Quando arte e arquitetura se mesclam: a obra de Athos Bulcão e Lelé. In: Anais do 6º Seminário Docomomo Brasil, Niterói, 16 a 19 de novembro de 2005.
RACHED, Mary da Silva. O Azulejo na Fachada da Arquitetura Moderna: um estudo sobre o azulejar de Delfim Amorim. In: Anais do 11º Seminário Docomomo Brasil. Recife: DOCOMOMO-BR/ UFPE, 2016. Disponível em: <http://www.seminario2016.docomomo.org.br/> Último acesso em: 8 jun 2019.
SANTOS, Cecília Rodrigues do. A Arquitetura e as Artes Menores. In: Anais do 6º Seminário Docomomo Brasil, Niterói, 16 a 19 de novembro de 2005. Niterói, Rio de Janeiro: PPGAU- UFF, 2005. Disponível em: <http://www.docomomo.org.br> Último acesso em: 8 jun 2019.
SHAH, Mahnaz. Le Corbusier´s Venice Hospital Project: an investigation into its structural formulation. Burlingon, EUA/ Farnham, Inglaterra: Ashgate Publishing Co., 2013.
TROY, Nancy J. The De Stijl Environment. Cambridge, EUA/ Londres/ Inglaterra: The MIT Press, 1983.
ULRICH, Conrads (org). Programs and Manifestoes on 20th-Century Architecture. Cambridge, Massachusetts: The MIT Press, 1971.
VILELA, Adalberto. A Casa na Obra de João Filgueiras Lima, Lelé. Brasília: Editora Universidade de Brasília, 2017.
XAVIER, Alberto (org.). Arquitetura Moderna Brasileira: depoimento de uma geração. São Paulo: Pini/ Associação Brasileira de Ensino de Arquitetura/ Fundação Vilanova Artigas, 1987
XAVIER, Alberto (org.). Lucio Costa: sobre arquitetura. Porto Alegre, Editora UniRitter, 2007, pp. 252-259.
WAGNER, Richard. The Art-Work of the Future and Other Works. Lincoln & London: University of Nebrask Press, 1994.
